Depuis la première exposition de « Paper Exploration », qui réunit des portraits de femmes en costumes traditionnels à travers le monde en Polaroid, la photographe Diane Vo Ngoc poursuit son travail sur cette série et lui offre une visibilité auprès du public à l’occasion de nombreuses expositions. Elle est aujourd’hui présentée à l’Espace Art & Liberté de Charenton-le-Pont (94) dans le cadre de l’exposition collective « Car né du voyage ».

Type de fabrication : Impressions jet d’encre sur papier Awagami Kozo, Papier Canson Aquarelle et contrecollage sur Dibond.
Le laboratoire Picto aide les photographes professionnels pour la réalisation de leurs expositions, des tirages à l’accrochage, en passant par les finitions et l’encadrement.

La série « Paper Exploration » a été montrée pour la première fois en 2014. Depuis 12 ans, elle ne cesse d’être exposée et d’être en constante évolution.

Cette série de portraits est une exploration des coutumes vestimentaires et de l’artisanat du papier à travers le monde. J’ai voulu offrir un éloge contemplatif à ces savoir-faire qui traversent le temps, tissant des liens entre les époques et les peuples.

Chaque portrait dévoile une femme parée d’un costume authentique, incarnation vivante d’une mémoire culturelle transmise de génération en génération. Dans de nombreuses sociétés, ce sont elles qui perpétuent les traditions textiles, brodant dans les étoffes bien plus que de simples motifs : des récits, des appartenances, une identité collective.

Créer à la chambre photographique exige patience et lenteur, un écho aux gestes minutieux des artisans. J’ai voulu « écrire » cette série sur du papier artisanal, chaque feuille devenant une passerelle entre l’image et la matière. Le « lecteur » traverse ainsi les continents en découvrant des textures imprégnées d’histoire.

L’éphémère et la préciosité des costumes traditionnels résonnent avec la fragilité et la noblesse du papier. Même s’il s’altère, ce dernier demeure un gardien de mémoire, un support où s’impriment les traces des civilisations. Chaque papier est unique, enrichi de teintes subtiles et d’ingrédients discrets, comme un miroir des traditions qu’il accueille.

Chaque feuille de papier collectée porte en elle l’empreinte d’un engagement : celui de préserver des techniques anciennes, de valoriser le commerce équitable, d’honorer un savoir transmis à travers le temps. En quête de cet héritage, j’ai eu le privilège de me procurer du papier Do du Vietnam, du papier Hanji de Corée, du papier Lokta du Népal, etc.

L’image devient ainsi une expérience sensorielle et photographique, où le temps, la main et la matière s’unissent. La manipulation de films Polaroid expirés fusionne la photographie au papier choisi, transformant chaque œuvre en un objet unique, témoin fragile et puissant des cultures qui nous relient.

Diane Vo Ngoc

• Date : Du 5 mars au 11 avril 2026
• Lieu : Espace Art & Liberté
3, place des Marseillais
94220 Charenton-le-Pont (Métro (8) : Liberté)
Ouvert du mardi au samedi de 13:00 à 18:00
https://www.instagram.com/dianevongoc/